Comedian Jo Koy hopes his new movie "Easter Sunday" will encourage other filmmakers to continue to make Asian American content. The film st…